When a person opens your site, a browser downloads the page, runs its scripts and paints the result. When an AI system opens it, something simpler happens. A crawler requests the address and reads the text that comes back.
The request
Each search and answer engine sends a crawler with its own name. Your server answers with HTML. Many of these crawlers do not run JavaScript, so the HTML can be all they get.
You can check this yourself. Fetch your page from a terminal instead of a browser and read the response. If the words that matter are missing, they are missing for the crawler too.
What usually goes wrong
A site built as a JavaScript app can arrive as an empty shell. Content that loads after a click never loads. Text set inside images is invisible. Facts spread over five pages are hard to quote from any one of them.
None of this shows in a browser, which is why it goes unnoticed.
What helps
Render the page on the server, so the response already contains the words. Say who you are and what you sell in plain sentences near the top. Describe the company in structured data. Tell each crawler what it may read.
This site also serves every page as Markdown. Use the reader switch in the header to see the copy a machine receives.
What we do not claim
A readable page can be retrieved and quoted. Whether an assistant names you in an answer depends on more than the page. That part has to be measured.